Nice, but I would still like to see an attempt at making a place for the turbo lift to slide to the side so that the bridge isn't offset. I envision a lift going to the top and sliding to the left where the doors open to enter the bridge. On either side of the shaft, there is space for an extra lift so that one is always stationed at the bridge. If someone leaves the bridge, the extra lift slides into place once it's gone. If someone is transporting to the bridge, the lift that's in position slides out of the way for the incoming one. The shaft that's viewed from the outside could be a docking port if needed. Very easy way to access a spacedock or starbase using the ship's own turbolift. Instead of going to the bridge, people can use it to go directly to their quarters on a Starbase.
It might require a few tweaks in the size of things but if the Galileo Shuttlecraft is bigger on the inside (like a Tardis) then there's no reason the turboshaft system couldn't allow for my scenario.