As far as I'm concerned, the "old class J starship" from The Original Series
is supposed to have been represented by the far newer (at the time) class-J cargo ship from the prequel series Star Trek: Enterprise
. I think TOS-R dropped the ball by not using that design (sans cargo pods in instances where they'd not be appropriate)
Of course, that's from the perspective of looking at the Trek universe as a whole.