First, I loved Master and Commander.
Do you mean that the third movie will depict the Enterprise's crew on a more of less "average" mission? If so, I would welcome this. But I'm afraid that the needs of the summer epic will demand yet another saving of the Federation/Galaxy/Universe instead.
It would be nice if the ship and crew were off on a isolated adventure.