I'm pretty sure the hands through the glass are Spock and Harrison. In the brig. Possibly a mindfuck by Harrison which allows him to escape, since the positions seems to indicate he's in distress and Spock is reaching out to him.
I doubt any of the main seven will die. That leaves Pike at the top of the "disposable" list.