I have a question. Who was driving the shooter's car? Did the writers forget this detail?
No; Holmes specifically pointed out in dialogue that one of the reasons the gun used was good for a drive-by shooting was that it could be wielded one-handed and thus fired while driving. So there was only one person in the car, the shooter.