Incidentally, I was at a convention in Quebec last month, which featured Jackie Berger, the original French voice actress for Estevan in the 80s dub, as a Guest of Honor. She's not continuing in the role despite still having the chops to do it - the fandom was livid when they found out!
Mark