^ That's how it reads to me, more or less. The more or less part—as I see it—is that it would appear that that is the way it
officially is, for certain government(s) representing humanity in the UFP. Certainly, various presumably human individuals, such as Harry Mudd, use currency for their own enterprises. Plus, I've never heard it said that currency is outlawed for humans.