Janeway: Every year there are fewer of our number...
Chakotay: You know if we have any chance of survival we need to start thinking of Voyager as a generation ship...
Janeway: Are you trying to say something commander?
Chakotay: Erm...
Doctor: Captain you are suffering from all the symptoms of sexual suppression, either indulge yourself in the holodeck or pair up with someone on the crew, preferably not Neelix!
Chakotay: Tuvok I need your advice, I'm trying to date the captain and since you are her most closest friend I wonder if you could give me any pointers?
Tuvok: I have noticed that the captain likes people with emotion and personality, something which the passing years have robbed you of commander.
Despite Chakotay's best efforts, even going to the lengths of arranging a vacation for his captain, he just could not win Janeway's heart...
Janeway thinking: The search continues...