It happens a lot in the latter ST series. Something is introduced in an eps (Trill, Borg, Ferengi, holodecks, El-Aurians) and comments are made about how mysterious or new or unknown it is.
Then, later eps tell stories of those same things having been around or encountered decades past.
What can you do? Retcon reset wayback machine?