JANEWAY: Is this really part of the ritual?
MAN IN FOREGROUND: Ritual? Oh, this is awkward. You were looking for the other
B'elana fondly remembers her first love, Nick Lacarno, and realizes similar as they may look, Tom will never replace him in her heart.
MAN: Lieutenant, you call those primitive vector graphics a combat simulator?
PARIS: Combat simulator? This is a vintage recreation of the original Star Wars arcade game, from back before they knew about epilepsy!
KES: What's going on Neelix?
NEELIX: Okay, hear me out. I'm trying to build relationships with these primitives, and the village chief is really into swinging.