Janeway: Must you really paint down there?
Nechani guide: All part of the ritual cleansing captain.
Many years later B'Elanna would use this picture to keep her hatred of Tom simmering on, she would have killed him for cheating on her but he had vanished without a trace...
Tom: Space has speed limits?
Janeway: God, is that you?
Neelix: Don't worry Kes, I'm a survival expert so living with these primitives should be no problem at all.