Re: Is it smart to have families on the Enterprise-D?
Don't current overseas military bases sometimes have personnel's families in on-base or nearby housing? Jeri Ryan was an "army brat" born in Germany. Starfleet's thinking seems to parallel this.
Moe: I'll take the blonde!
Larry: I'll take the brunette!
Curly: I'll take the Black and Tan!
--Wee Wee Monsieur (1938)