Re: What episode is the most unreferenced?
Nobody's mentioned whether "Tuvix" is later referenced. I wouldn't be surprised if it was, but I'm not aware of it happening.
It was the best of Trek, it was the worst of Trek...
"If I lean over, I leave myself open to wedgies, wet willies, or even the dreaded Rear Admiral!"