Re: most "wrong" episode...
I would add two more: Genocide and slavery.
If you include those two, you easily can get led down the path of becoming an occupying power. Certain things folks have to learn on their own.
"I had no idea you were so... formidable. " - Anan 7 to James T. Kirk, A Taste of Armageddon