Re: So you're commissioned to write an actual Star Trek book...
^It's okay. I'd say I've seen both versions.
"I have been wounded but not yet slain. I shall lie here and bleed awhile. Then I shall rise and fight again."
"Forget it, Jake...it's Chinatown."