That's just one of his heads. The other has a more composed, focused expression without bared teeth, as if he's just located an enemy and has begun devising an attack strategy. This Maul looks incredible. I almost like it as much as I do the Desert Nomad Obi-Wan.
This line kicks ass.