View Single Post
Old January 15 2013, 06:59 AM   #34
Nerys Myk
Fleet Admiral
 
Nerys Myk's Avatar
 
Location: House of Kang, now with ridges
Re: First Contact Censorship?

trevanian wrote: View Post
Maurice wrote: View Post
Dale Sams wrote: View Post
It was only a couple of years ago that I noticed "faggot" was bleeped out of 'Money for Nothing'...even though Dire Straits are being completly ironic.
Replace that f word with the n word and see how "ironic" it is. To a lot of people that f word is just as offensive. It was a poor choice on Dire Straits part to use it in the first place.
I'm terrible at hearing/comprehending lyrics, but I always assumed that f word was them using it as the british slang for cigarette, not a slur at homosexuals.

Of course, I'm also the guy who for decades thought Billy Idol was singing 'howzabout a date?' when it was 'eyes without a face.'

EYES WITHOUT A FACE! That sounds like a heavy metal song, but the Idol piece is almost ballad like.
The context says otherwise. The character in the song is whining about how easy the life a musician must be compared to a real job.

I remember first hearing the song "Lips Like Sugar" by Echo and the Bunnymen thinking they were singing "lips like chickens".
__________________
The boring one, the one with Khan, the one where Spock returns, the one with whales, the dumb one, the last one, the one with Kirk, the one with the Borg, the stupid one, the bad one, the new one, the other one with Khan.
Nerys Myk is online now   Reply With Quote