Well apparently the deflector shields of the Enterprise allowed them to "remain unobserved". That's pretty impressive considering that the world powers of Earth at that time had orbiting nuclear weapons and would've had their sensors aimed up at the sky to monitor an attack!