R. Star wrote:
Well that explains how Chakotay managed to get a real live woman.
Being a double agent spy is why Seska slept with him as much as she did.
I wonder if Tuvok slept with him too for the same reason to cement his false identity?
The Section 31 agent on Voyager was technically Janeway's job to vet and Chuckles only inherited that turncoat, but who ever he was sleeping with on Voyager was probably the spy in question.
(Novels say there was a section 31 agent on board, logic says that there was at least one on TV, because every ship would have to have a section 31 agent or Section would not be all-encompassing and therefore useless.)