Good list! I would add Rise
Also, if you haven't seen it, check out Ethan Phillips in a cameo in Star Trek Phase II: Of Gods and Men
(He comes in at about 2:24).
I like Neelix, period. He added much needed color to the gray mood. He deserved a lot more dignity than they gave him. They'd all be eating rations over the sink if it weren't for him. He was as loyal as the best of them. He was also better at diplomacy.