Yes but when fans used the phrase TNG-lite it wasn't as a compliment, it was in some ways saying if you want the real thing watch TNG, this is an inferior product.
Some of the complaints levelled at it regarding resources issues could have been avoided by a line drop i.e.
Captain's Log stardate 52101.2 We have just left Dalarian space where we were able to replenish our anti-matter supplies.
But you can't have a line like "saying we only have 39 photon torpedeos and no way to replace them" and then use more than that without saying how you got more. It's story telling 101.
It's a well known fact that Sci-Fi fans pick up on these continuity errors, now of course you have to appeal toa wider audiance who might not care about such things, but go back to my point above drop a line into an episode. Voyager is under heavy attack.
"I'm glad we were able to bring our torepdeo compliment up to full"
It has little or no impact on the episode itself.
Now of course other shows have plot holes in them as well, and VOY did have it's moments.
Working 14 to 16 hours a day and having to do script re-writes on the spot, I can see how such lines could be forgotten or written out. Honestly before joining this site, I never knew sci-fi fans watched so closely or were so anal about such things. I never thought such minor details mattered more that the story within the ep. itself. They never showed a shortage, so I had forgotten the line about not replacing them was ever mentioned.
But VOY as a whole was about the Journey of the USS VOyager tring to get from the DQ back to Earth. So when you view it as a series of 7 seasons and some 174 episodes, these seemingly minor details matter. The premise of the show called out for a more serialised format, they ended up doing a more episodic show. Sure there where the odd nods to arc based telling.
But if we take the concept of Chekhov's Gun. If you show a gun on the wall with 6 bullets in Act I, you would expect that gun to be used later but only have 6 shots fired.
No Voyager didn't do a visual of the gun they made a statement, it is not the viewers fault, for calling them on the fact they ignored they something previously established.
They could have said "We Only have 39 torpedeos" they choose to add the bit about having no way to replace them. They wanted to call attention to that deatail, they couldn't decide on how many crew members the ship had it fluctuated up and down throughout the show.
Did we ever notice or care about
Trills can't use transporters
Dax is beaming up and down everywhere
Riker acts like he's never seen a holodeck before or how it works
Janeway and Harry mention how they grew up on Flotter holodeck stories.
Picard calls the Mentalkins believe in a higher power a false superstition but yet honors the Klingons & Bajorians religious beliefs.
Data fights for his rights in order not to be dismantled because: "If I am destroyed the universe will loose something unique that can never be replaced." and is willingly to resign his commission in order to live.
Data blows himself up willingly in Nemesis.
Trek has been forgetting things written and said within it for decades and we've skimmed over it. They've never really shown and storage of much on Voyager, so I can see why they and much of the audience could forget the line about torpedeos.