I always assumed soft drinks weren't shown on Star Trek because of product placement reasons, much like having certain kinds of rock music would date the show. But considering how Quark once mentioned root beer, it was always there, lurking unseen in the background.