I always think of the Queen as the embodiment of the Collective. She doesn't rule the Collective, but rather is it given a physical form, if that makes sense.
But that's just my take on them.
Commander Austin Harris, First Officer, Deep Space Nine (by FltCpt. Bossco)
8.01 - Darkest Before Dawn
(Chapter 8 added, 12/09/2015)