Yeah I never thought I'd say this, but I think I actually like Snyder's more naturalistic approach better. It fits better with the "Superman in the real world" idea versus the more stylish, comic booky world of Singer's movie.
Of course it's still to be seen whether the final product
will be any better. Despite it's storytelling faults, SR is still directed really damn well.