Christian wants a scene like the garden secne in "Midway" where we first meet Yamamato. And yes, Christian and I, both see Klingons as Samurai, the honor warriors. "Midway" is a favorite of both of us and "The Last Samurai" and anything Kurosawa are inspirations.
Glad to see that someone else remembers "Midway"... I watched that film over and over again as a kid. I remember the scene you are speaking of, and hearing this has me jazzed!