Mr. Laser Beam wrote:
And its rather stilted monotone way of speaking (in either universe).
At the time, that monotone fit the general public's idea of a "robot" or "computer" voice -- even though ten years earlier, Forbidden Planet
's Robby spoke fluent conversational English with normal inflection and pitch variation.
(And 187 other languages along with their various dialects and sub-tongues!)