Timo wrote:

|
The problem with that is that Sisko's Saratoga has it's number on the hull. We therefore can't reconcile it being the same ship.
|
Indeed, this is a rare case where hull labeling does create problems. 
|
Maybe NCC-31911 was commissioned as USS Poughkeepsie and renamed USS Saratoga after NCC-31640 was destroyed.