Woman on left: "I just figured out why this new mall is doing so poorly. They really should have put in more parking."
Man on right: "Ya think?"
Troi (out loud): "With Tasha dead and Beverly gone, I'm the only woman with a critical role on this ship. I love it!"
Troi (to self): "They're right behind me, aren't they?"
<Troi turns around>
Troi (out loud): "As I was saying, I'm the only woman with a critical role on this ship."
Picard: "I realize Luke Skywalker is your new role model, but for the last time, I am not
Pulaski (OS): "Those men look possessed. What's going on? Should I get my medical kit?"
Troi (OS): "Calm down, Katherine. You must have missed the announcement. A meeting just ended and the leftover food is up for grabs."