ARCHER: I think Lt. Reed is old enough to make his own decisions. You've made it clear to me that you think discipline aboard Enterprise has gotten a little too lax. I'm beginning to agree with you. You're both restricted to quarters until further notice. Dismissed.