I've kind of been thinking the same thing... I really looks upside down to me.
The front of the Engines look like TOS Movie era nacelles, but upside down. Weird how curved the support pylons are, too.
don't think the pylon is supposed to be curved. given the flames/ smoke from the engine i'd safely assume the pylon has buckled from the impact/ crash.