Looks like a lot of action - but nothing in space. Has nothing to do with Star Trek, as far as I can see....
It's only a sixty second or so trailer. They can't show everything
. But given that there are starships and perhaps more than one alien world visited, I'm pretty sure there is some space travel in the movie, if not a space battle in there somewhere too.