Sorry, but if (any) viewers say they could read it COMFORTABLY under these conditions,they must be lying.
1) So you're calling people liars now? I can make out the damned backwards NCC on the saucer when they run it on reverse angle. At ten feet, I have no issues making out the menu details including the episode titles.
2) You and your friends have some shitty vision if you can't make it out or your sitting a hell of a lot farther away from the TV than three meters. It's one or the other...
1) Ok Liars or having above average eye sight.
2) Sorry, but anyone who finds it normal to have these small menu on a otherwise EMPTY screen does either just not care about this bad menu design or is misleading people on purpose about it.