This is a fascinating discussion. It's one of few episodes I have, so it's a favorite. I failed first year college physics, and will now prove it:
Could the "velocity balance" Scott refers to concern something other than the engines? Perhaps the vb
has something to do with controlling the speed of the molecules/atoms energized in the transportation process.