Hells, embedding not allowed. But you can find it at YouTube by searching for Project Strigas Affair. There's at least a second scene with both but don't think it's at YT.
You can also press the YouTube icon above.
Nimoy has a significant role in the full episode. That's Werner Klemperer (future Colonel Klink of Hogan's Heroes) as his boss.
I have another clip from that show here: