[ROBE]

Guards are always useless in fiction, Sir Terry Pratchett in his book the Last Hero even makes reference to this.
People employed as guards wouldn't notice a male prisoner escaping dressed as a woman even with three weeks of beard growth.