Re: Before & After/Year Of Hell relationship
Even though Year of Hell is interpreted as a reset, not all is the same going out as when going in. The Krenim commander in the little ship is aggressively hostile at the beginning of the story. After the final temporal incursion, his attitude is less tense, with a more formal tone in his initial contact advising Voyager to alter course from the disputed area. Janeway's reactions to his demeanor also differ.
Dr. Howard, Dr. Fine, Dr. Howard: For duty and humanity! --Men in Black (1934)