View Single Post
Old November 16 2012, 10:33 PM   #90
Lindley
Moderator with a Soul
 
Location: Fairfax, VA
Re: Firefly first-time/rewatch (NO SPOILERS, please)

Not always. Simon often calls River "mei-mei", or "little sister". What's consistent is that the meaning of the Mandarin can usually be intuited from context, or else doesn't matter.
__________________
Lead Organizer for EVN: Firefly.
"So apparently the really smart zombies have automatic weapons!"
-Torg, Sluggy Freelance
Lindley is offline   Reply With Quote