Doctor: "Mr. Paris! I know you like to explore 20th century history, but 300 year old recreational drugs should not
be among your research subjects!"
Janeway turns to commercials to procure provisions for her starship.
Janeway: "For headaches thiiiis
big, I turn to Tylenol". (or that race's equivalent)
Alien: "V-(Y)-G-E-R... This means
(cue up the Gilligan's Island theme song)
... the weather started getting rough, the tiny ship was tossed...
Chakotay: "I don't know what's in it, but I just can't stop drinking it".