View Single Post
Old November 12 2012, 02:20 PM   #15
Venardhi
Vice Admiral
 
Venardhi's Avatar
 
Location: Constant transit
Send a message via AIM to Venardhi Send a message via Windows Live Messenger to Venardhi
Re: Universal Translator a reality?

FPAlpha wrote: View Post
Well.. the universal translator has some huge logic flaws but a few months ago i saw a report on TV where some guy had a smartphone (don't know if it was Android or iPhone) and tried to strike up a conversation with foreigners.

He spoke into it and a short while later a computer voice spoke the translation.. worked pretty well for French and Spanish, soso for Turkish and Arabic and mostly had problems with Mandarin Chinese.

However fact was that with that app a person could do basic day to day life in a foreign country, for example as a tourist gone shopping or asking for something in the local language.

A few years ago such a software was unthinkable and was pretty rudimentary.. who knows how it will work 10 years from now?
I can see this working quite well for day to day language but may have problems with more specialized words or dialects but it could be a huge help in foreign countries.
I've used Google's voice translate for such conversations. It is surprisingly good according to the bilingual friends I tested it with.
__________________
"There is no reason why good cannot triumph as often as evil. The triumph of anything is a matter of organization. If there are such things as angels, I hope that they are organized along the lines of the Maffia." - Winston Niles Rumfoord.
Venardhi is offline   Reply With Quote