The Overlord wrote:
Well in Dr. Who they have gotten a lot of stories out of the Daleks, who hate all species besides themselves and want to kill them all.
The Daleks are inferior to the Doctor's tech and intelligence, and we've seen Daleks trashed by aluminum baseball bats. VOY's problem was that they were chronically UNDERPOWERED compared to everyone else.
Make the series about them forming a Delta Federation, then there's the power and influence to do big cool stories. Not so much with a series about a small scout ship a kick in the shins will blow up.