Crime is always a family business.
If she hasn't brought the new husband into the loop, it's either because she's sexist or that these things need to stay within the bloodline. Either way, being her daughter makes Thea double tapped.
Mrs Queen he doesn't need a sidekick, she needs an apprentice come successor, and Oliver seems to be a moron.