Weyoun: Otherwise, treaty or no treaty, she would share his fate. I'm sorry, major, but the Dominion takes a dim view of
Kira: We'll see what the Bajoran government says about that.
Weyoun: I'm afraid their pleas will fall on deaf ears.
Sooner or later something would have happened to have ALL the Bajorans up in arms, the Dominion would probably have done the same thing to them that they did to the Cardassians.
The Dominion is just too different. They are absolutist, and that takes priority over any "Solid's" concerns-religious, legal, political, whatever.