I want to say Jonathon "Riker" Frakes.
Let's see: A Mintakan, a Bajoran, Malcorian... I'm sure there are more.
He was also a Barkonian in Thine Own Self
, but close enough for me.
(I don't think he was disguised in Frame of Mind
, but I could be wrong.)