I was disappointed to see that Hathor's nail polish was a frosted bronze in that ep. This seemed more suitable for Apophis.
As to looking.. he does look, at her back.. a rather long look
and then he tells her she better change clothes with the guy on the floor
Thanks all for the flashback explanations!