I was under the impression the DE had a new sound mix. If that's the case, then seamless branching would be a bit harder to do.
(Having said that, I hope that all three versions are eventually available on the same Blu-Ray disc at some point, similar to the Alien
and Blade Runner
discs with multiple versions out there).