... If they do it right, the filmmakers will have chosen their characters because those are the characters needed to tell the story they have in mind, and I can't see much sense in making such choices based upon any other requirement.
Its interesting which comes first: the character or the story? Either one could I guess.
I agree about where the character(s) can come from. Good writers should be able to spot potential wherever it lies.