Seems like a reasonable intuition that "Timescape" was an anomaly, and
DS9 the norm. After all, these runabouts get their own registry numbers as a rule. Not a "slash" code appending it as an attached vessel to another ship like the several
Shuttlecraft Galileo for example.