You realize CBS owns the TV SERIES rights.
Rod Roddenberry owns the individual Star Trek movie rights. He doesn't need CBS to sanction anything like this. They might give a call out to CBS to keep things friendly, but its not legally necessary.
So, in other words, this is a fan production.
This, pretty much. A rose by any other name...