Mott the barber wrote:
The whole idea of beaming him back from pure energy, similar to what they did in "Unnatural Selection" with Pulaski, was also hard to stomach.
We're seeing intelligent purposeful behavior from the "essence" of a man who has left his brain far behind. Beaming him back from pure energy goes with the territory. Sometimes in Trek you just have to suspend reason.