It's just too much NX-01 makes contact with every major story line ever, the Borg Queen one. Going to look at the others.
I agree. I think "Regeneration" (which I enjoyed) was plenty of Borg stuff for ENT.
Regeneration still provokes some over the use of the Borg even though we never hear their name. It's very well done though, from the "The Thing" homage to the fast pace it builds up to. Music is good too.
Also the Borg Queen says "my species" at some point, to differentiate between her origin and humans. She is not a human so it really wouldn't make any sense.